Por Vitor Schneider (Time 320)
Nesta conversa por e-mail, Fauci responde a Sylvia e afirma que as máscaras para o coronavírus não são eficazes para impedir a entrada do vírus, e que não recomenda que Sylvia as use na viagem que estava prestes a fazer. De maneira discreta podemos constatar um dos maiores problemas que Fauci está passando em relação ao governo dos EUA: O uso do dinheiro do contribuinte para financiar o laboratório chinês que produziu o “suposto vírus”.
De: Sylvia Burwell
Para: Anthony Fauci
04 de fevereiro de 2020
Assunto: Algumas perguntas rápidas
TRADUÇÃO:
Tony
Duas perguntas rápidas
- Estou viajando para …………. As pessoas estão sugerindo que eu leve uma máscara para o aeroporto. Isso é algo que eu deveria fazer.
- Veja abaixo. Os chineses precisam de apoio agora?
O dinheiro seria mais bem gasto em diagnósticos ou trabalho com vacinas?
Obrigado!
Sylvia
De: Anthony Fauci
Para: Sylvia Burwell
05 de fevereiro de 2020
Assunto: Algumas perguntas rápidas
TRADUÇÃO:
As máscaras são, na verdade, para pessoas infectadas, para evitar que espalhem a infecção para pessoas que não estão infectadas, em vez de proteger as pessoas não infectadas de contraírem a infecção. A máscara típica que você compra na farmácia não é realmente eficaz para impedir a entrada do vírus, que é pequeno o suficiente para passar pelo material. Pode, no entanto, fornecer algum benefício em impedir a entrada de gotículas grosseiras se alguém tossir ou espirrar em você. Não recomendo que você use máscara, principalmente porque você está indo para um local de baixo risco. Suas instruções estão corretas, o dinheiro é mais bem gasto em contramedidas médicas, como diagnósticos e vacinas.
Viagens seguras.
Atenciosamente,
Tony
Tradução: Vitor Schneider