Por Ana Clara (Time 320)
Em e-mails datados de fevereiro de 2020, o professor de Medicina John W. Mellors solicitou ajuda a Anthony Fauci em relação a testes internacionais com a Covid-19, que estavam “em perigo”. Grande parte da conversa ocorreu por telefone e não está registrada, mas o assunto se encerra com Mellors agradecendo Fauci e informando que um carregamento de Remdesivir estava sendo enviado para a China.
Notas sobre o caso: o medicamento antiviral Remdesivir foi aprovado para uso em pacientes hospitalizados com a Covid-19 em outubro de 2020 pelo FDA (Estados Unidos) e em março de 2021 pela ANVISA (Brasil). Pode-se concluir que o carregamento para a China, citado no e-mail, foi feito sem autorização oficial ou comprovação científica oficial da eficácia contra a doença.
Remdesivir é um antiviral de amplo espectro desenvolvido há mais de uma década pela farmacêutica Gilead Sciences e seu uso foi revelado somente agora, com o aparecimento do Covid-19 – o medicamento age diretamente sobre as enzimas reprodutivas do vírus. Gilead Sciences é citada desde 2002 na página da Fundação Bill e Melinda Gates como um de seus parceiros no combate de doenças. Em 2020, a farmacêutica é citada diversas vezes pela Fundação por ter seu medicamento Remdesivir sendo produzido nas fábricas da Pfizer, além de ambas terem assinado um acordo com a Fundação, juntamente com 14 outras empresas farmacêuticas e científicas, para a produção de medicamentos e vacinas contra a Covid-19.
TRADUÇÃO:
06 de fevereiro de 2020
De: Mellors, John W
Para: Fauci, Anthony
Assunto: Conversa rápida importante
Caro Tony, Cliff
Podemos falar rapidamente sobre um experimento internacional com coronavírus que está em perigo?
Meu celular é (informação ocultada).
John W. Mellors, MD
Chefe, Divisão de Doenças Infecciosas
Professor Renomado e Destaque na eliminação de HIV e AIDS
Escola de Medicina da Universidade de Pittsburgh
TRADUÇÃO:
07 de fevereiro de 2020
De: Fauci, Anthony
Para: Mellors, John W; Conrad, Patricis; Barasch, Kimberly
Assunto: Re: Conversa rápida importante
Eu sei. Fico feliz em saber que conseguimos resolver.
Em 07 fev 2020, Mellors, John W escreveu:
Caro Tony,
Aprovação recebida da DHHS. O carregamento de Remdesivir para a China está a caminho.
Não precisa entrar em contato.
Obrigado,
John
Tradução: Ana Clara